Archivo de la etiqueta: Paraguay

Paraguay: Promulgada Ley No. 5.393 sobre Derecho Aplicable a los Contratos Internacionales.

Por José Antonio Moreno Rodríguez

El pasado 15 de enero se promulgó finalmente la Ley sobre Derecho Aplicable a los Contratos Internacionales.

El proyecto inicial, en el que participamos activamente, se había inspirado en los llamados “Principios de La Haya” relativos al derecho aplicable a la contratación internacional, propiciados por la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado. Este instrumento se ocupa del derecho aplicable cuando hay selección del mismo por las partes, y una fuente principal del mismo ha sido la llamada Convención de México sobre el derecho aplicable a la contratación internacional, aprobada en la CIDIP V de la Organización de los Estados Americanos (OEA). Esta última convención sirvió también de inspiración para las normas -reproducidas casi íntegramente- contenidas en la ley paraguaya para supuestos de ausencia de selección del derecho, tema no tratado por los Principios de La Haya.

Seguir leyendo Paraguay: Promulgada Ley No. 5.393 sobre Derecho Aplicable a los Contratos Internacionales.

Paraguay: Aplicación de los Principios UNIDROIT de derecho contractual

Por Jose Antonio Moreno Rodríguez

Por cuarta ocasión, los Principios UNIDROIT de derecho contractual son referidos en un fallo de un tribunal de alzada paraguayo como instrumento de auxilio interpretativo.
Ello en el Acuerdo y Sentencia No. 95 de 2014 de la Tercera Sala del Tribunal de Apelaciones en lo Civil y Comercial de Asunción, en el caso “José Luis Manzoni Wasmosy c/ INDERT s/ obligación de hacer escritura pública y otros”.
En el caso, un ciudadano paraguayo había promovido demanda contra el Instituto Nacional de Desarrollo Rural (INDERT) reclamando el pago de una adjudicación que le había sido otorgada por el Presidente de dicho ente estatal. La institución se rehusó al pago basado en el hecho de que luego por decisión del Consejo se revirtió la decisión y se estableció un nuevo y más alto precio por la tierra adjudicada.

Seguir leyendo Paraguay: Aplicación de los Principios UNIDROIT de derecho contractual