Archivo de la etiqueta: Eficacia extraterritorial de sentencias

Colombia: Se mantiene la reciprocidad como requisito para la eficacia de sentencias extranjeras

Por Claudia Madrid Martínez

El 1 de enero de 2016 entró en vigencia la Ley 1564 de 2012, que contiene el Código General del Proceso (Diario Oficial No. 48.489 de 12 de julio de 2012), de conformidad con el Acuerdo No. PSAA15-10392 del 1 de Octubre de 2015, expedido por la Sala Administrativa del Consejo Superior de la Judicatura.

No hubo mayores modificaciones en lo relativo a la eficacia extraterritorial de sentencias extranjeras. Al contrario, se mantuvo incluso la necesidad de probar la reciprocidad, requisito que ha ido desapareciendo en los diversos sistemas de Derecho internacional privado y que en Colombia, además de temas formales relativos a la legalización o, en su caso, apostilla de la sentencia cuyo reconocimiento se solicita, es la primera causa para denegar el pase de decisiones extranjeras.

Seguir leyendo Colombia: Se mantiene la reciprocidad como requisito para la eficacia de sentencias extranjeras

Venezuela: El acceso a la justicia y la prueba del carácter ejecutoriado de la sentencia extranjera de divorcio en sede de exequátur

Por Claudia Madrid Martínez

La solicitud de reconocimiento de una sentencia extranjera supone la presencia de los llamados elementos de extranjería que hacen que la relación pueda ser calificada como internacional y, ante una relación de este tipo, debe recurrirse al sistema de fuentes de Derecho internacional privado, consagrado en el artículo 1 de la Ley de Derecho Internacional Privado venezolana.

Así, las relaciones de carácter internacional estarán sometidas, en primer lugar, a los tratados internacionales vigentes entre Venezuela y los demás Estados vinculados a la misma, y, en defecto de tratado, se aplicarán las normas internas de Derecho internacional privado. Todo ello acompañado de la analogía y los principios de Derecho internacional privado generalmente aceptados, como herramientas de integración de las lagunas del sistema.

Seguir leyendo Venezuela: El acceso a la justicia y la prueba del carácter ejecutoriado de la sentencia extranjera de divorcio en sede de exequátur