Archivo de la etiqueta: derecho aplicable

Venezuela: las causales de divorcio y el Derecho internacional privado venezolano

Por Claudia Madrid Martínez

El pasado 2 de junio de 2015, la Sala Constitucional decidió la revisión constitucional de la sentencia Nº 0319, dictada por la Sala de Casación Social el 20 de abril de 2012, en la que se declaró sin lugar el recurso de casación contra una sentencia de instancia que disolvió el vínculo conyugal entre Francisco Anthony Correa Rampersad y María Cristina Santos Boavida. El recurso de revisión fue interpuesto por el primero, de allí que la decisión sea conocida en el foro como la sentencia Correa Rampersad.

Sigue leyendo Venezuela: las causales de divorcio y el Derecho internacional privado venezolano

Argentina: Laguna normativa para letras de cambio libradas en Brasil

Por Sebastián Paredes* y Ezequiel H. Vetulli**

1) INTRODUCCIÓN

Una sentencia de la Suprema Corte de la Provincia de Buenos Aires (en adelante “SCBA”) de diciembre de 2014, pero publicada recientemente, intenta resolver dos aspectos de Derecho internacional privado en relación a una letra de cambio librada y aceptada en Brasil por la que se había iniciado un proceso de cobro ejecutivo por parte del avalista contra el aceptante por falta de pago.

El primer problema es la laguna normativa existente en la dimensión autónoma del derecho argentino en materia de letras de cambio con elementos internacionales y el segundo es el modo en que eventualmente los jueces deben aplicar el derecho extranjero.

Sigue leyendo Argentina: Laguna normativa para letras de cambio libradas en Brasil

México: normas aplicables a la carta rogatoria proveniente del extranjero

Por María Mercedes Albornoz*

El Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Sexto Circuito resolvió a principios de este año, por mayoría de votos, el Amparo en Revisión 391/2012, interpuesto en un caso relativo a una carta rogatoria proveniente de Estados Unidos, cuya finalidad consistía en emplazar a juicio a una empresa establecida en la ciudad de Puebla, estado de Puebla, México.

La Tesis Aislada extraída de dicha resolución reza:

“CARTA ROGATORIA. CUANDO SU TRAMITACIÓN SE SUSTENTA EN EL CONVENIO SOBRE LA NOTIFICACIÓN O TRASLADO EN EL EXTRANJERO DE DOCUMENTOS JUDICIALES O EXTRAJUDICIALES EN MATERIA CIVIL O COMERCIAL, RESULTA INAPLICABLE LA CONVENCIÓN INTERAMERICANA RELATIVA A ESA MATERIA.

Si se considera que en el contenido de la declaración I y de los artículos 1 a 7 del Convenio sobre la Notificación o Traslado en el Extranjero de Documentos Judiciales o Extrajudiciales en Materia Civil o Comercial, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 16 de febrero de 2001, se prevén los requisitos concernientes a la solicitud de notificación, la autoridad a quien se dirigen y a la que corresponde verificarlos y establece, además, los documentos que deben adjuntarse, la certificación que tiene que levantarse, así como las fórmulas modelo que deben requisitarse; ello trae consigo que resulte inaplicable, para validar los requisitos de la carta rogatoria, la Convención Interamericana sobre Exhortos o Cartas Rogatorias, dado que en México la Dirección General de Asuntos Jurídicos de la Secretaría de Relaciones Exteriores es a quien corresponde verificar que las solicitudes cumplan con los requisitos, al haber sido designada como autoridad central para su recepción, conforme a la declaración I del citado convenio, en atención al principio de derecho que establece que la ley especial prevalece sobre la general.”

Sigue leyendo México: normas aplicables a la carta rogatoria proveniente del extranjero