Archivo de la etiqueta: Cooperación jurídica internacional

Venezuela: práctica de una citación solicitada por un tribunal extranjero

Por Claudia Madrid Martínez

En decisión del pasado primero de marzo de 2016 la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia se pronunció sobre la regularidad de la práctica de la citación del demandado en el extranjero y las diferencias con la práctica de una simple notificación.

El asunto llegó a la Sala por una revisión constitucional de la sentencia dictada el 6 de julio de 2015 por un Juzgado Superior que declaró con lugar el recurso de apelación ejercido contra la sentencia de instancia dictada el 19 de marzo de 2015, y ordenó al tribunal de instancia agotar la notificación por medio de boleta al demandado en cualquiera de los domicilios legalmente constituidos y, en caso de ser nugatoria la misma, ordenó su práctica con arreglo a lo previsto en el artículo 233 del Código de Procedimiento Civil, en ejecución de una comisión rogatoria solicitada a las autoridades venezolanas por el Tribunal de Distrito del Circuito Judicial 11, en y para el Condado de Miami-Dade, Florida, Estados Unidos de América.

Seguir leyendo Venezuela: práctica de una citación solicitada por un tribunal extranjero

Estados Unidos: Citaciones judiciales Internacionales en aplicación de las Convenciones de La Haya sobre Notificación y Traslado en el Extranjero de Documentos Judiciales y Extrajudiciales en Materia Civil y Mercantil e Interamericana Sobre Exhortos y Cartas Rogatorias.

Por Javier Ochoa Muñoz

El caso del día lo hemos tomado de nuestro amigo Ted Folkman, quien lo publicó recientemente en lettersblogatory.com.

El asunto trata de una demanda planteada por Mateo Mazoff ante tribunales de Florida en virtud de las lesiones sufridas en un accidente de tránsito ocurrido en ese Estado. La demandada es Paola Alvarado-Fernández, de nacionalidad y domicilio colombianos. El accidente ocurrió con un vehículo rentado a la empresa Alamo por la hoy demandada.

Alvarado-Fernández interpuso una moción para que se desestimara el caso por defectos en la citación. La citación se había intentado practicar por diversas vías de manera infructuosa, hasta que finalmente se practicó mediante correo, conforme a las disposiciones correspondientes del Derecho de Florida.

Seguir leyendo Estados Unidos: Citaciones judiciales Internacionales en aplicación de las Convenciones de La Haya sobre Notificación y Traslado en el Extranjero de Documentos Judiciales y Extrajudiciales en Materia Civil y Mercantil e Interamericana Sobre Exhortos y Cartas Rogatorias.

España: Entrada en vigor del Convenio Iberoamericano sobre el uso de la videoconferencia en la Cooperación Internacional entre Sistemas de Justicia

Por Laura Carballo Piñeiro*

El Convenio Iberoamericano sobre el uso de la videoconferencia en la Cooperación Internacional entre Sistemas de Justicia se firmó en la Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno celebrada en Mar del Plata el 3 de diciembre de 2010. Casi cuatro años después ha entrado en vigor el 17 de julio de 2014, oficialmente para España con la publicación de la información en el Boletín Oficial del Estado núm. 196, de 13 de agosto de 2014.

Seguir leyendo España: Entrada en vigor del Convenio Iberoamericano sobre el uso de la videoconferencia en la Cooperación Internacional entre Sistemas de Justicia

Caso del día: Cermesoni vs. Maneiro

Un buen avance: ejecución de una medida cautelar sin más requisitos que los exigidos por el Estado requirente

Por Javier Ochoa Muñoz

Hoy hemos tomado el caso de lettersblogatory.com. Nuestro colega Ted Folkman dio con un caso muy interesante para los litigios internacionales en el espacio iberoamericano en materia de divorcio. Tengamos en cuenta que en la región ha sido harto discutida la posibilidad de hacer efectiva la tutela cautelar a través de cartas rogatorias.

Se trata del asunto Cermesoni v. Maneiro, decidido por la Corte de Apelaciones del Tercer Distrito del Estado de Florida, en fecha 6 de agosto de 2014.

Seguir leyendo Caso del día: Cermesoni vs. Maneiro

España: el Anteproyecto de Ley de Cooperación Jurídica Internacional en Materia Civil y Mercantil

Por Laura Carballo Piñeiro*

El Consejo de Ministros recibió el día 4 de julio el informe del Ministro de Justicia sobre el Anteproyecto de Ley de Cooperación Jurídica Internacional en materia civil y mercantil.

Aunque todavía queda un largo e impredecible trecho por recorrer para que este anteproyecto realmente pueda convertirse en Ley, la noticia es una novedad en sí misma considerada, si se tiene en cuenta que la Disposición Final Vigésima de la Ley de Enjuiciamiento Civil de 2000 ordenaba la aprobación de la susodicha ley en el plazo de seis meses tras su entrada en vigor, ocurrida en 2001.

Seguir leyendo España: el Anteproyecto de Ley de Cooperación Jurídica Internacional en Materia Civil y Mercantil