En nuestro seguimiento del Judgments Project de la Conferencia de La Haya, debemos informar sobre la reciente publicación de una nueva versión revisada del Reporte Preliminar relativo al Anteproyecto de Convenio sobre reconocimiento y ejecución de sentencias extranjeras. Dicha versión está disponible en inglés y francés.
Como ya comentamos en un post anterior, el Informe fue elaborado (y ahora revisado) por los profesores Francisco J. Garcimartín Alférez, de la Universidad Autónoma de Madrid, España, y Geneviève Saumier, de la Universidad McGill, Canadá.
También se ha publicado una versión de dicho Reporte Explicativo con indicación de los cambios efectuados al primer Reporte (disponible aquí).
Desde el 24 mayo y hasta el día de hoy, se está celebrando en La Haya una reunión de la Comisión Especial sobre Reconocimiento y Ejecución de Sentencias Extranjeras. La agenda está disponible aquí.
Se espera que a mediados de 2019 se celebre una sesión diplomática con miras a adoptar un texto final de Convenio.
Seguiremos atentos e informando.